Предлагаю тем, кто морально готов, заглянуть под спойлер и узнать, какое описание постельной сцены является плохим по мнению учредителей премии.
[Spoiler (click to open)]
Ну что тут скажешь? Я не могу не согласиться с мнением жюри: бильярдная метафора выглядит по-детски наигранной и неуместной, да и в целом текст можно назвать весьма посредственным.
Стоит отметить, что конкуренты у Боллена были довольно "сильные". Вот, например, еще одно описание постельной сцены, автор которой претендовал на антипремию.
[Spoiler (click to open)]
Вот такой халтурой завалены книжные рынки западных стран. У нас конечно тоже хватает подобного рода "проходняка": я уверен, что если порыться в многосерийных собраниях дешевых российских детективов или фентези, то можно найти и не такое. Авторов бульварного чтива можно понять: им наплевать на качество жвачки для мозгов, которую они печатают в промышленных объемах. "Литературные негры" стремятся скорее набить нужное количество знаков, нежели написать что-то интересное или хотя бы заслуживающее внимание. Немудрено, что иногда из-под руки таких писателей выходит форменная чушь, которую очень забавно читать.
Journal information